[2009] More Than Blue - Điệu Blue Buồn
Tên cũ: Sadder than sad story
Tên tiếng Việt: Chuyện tình buồn
Đạo diễn: Nhà thơ tình Lee Won Tae
Phân phối bởi: Show Box
Kịch bản: Nhà thơ tình Lee Won Tae
Thể loại: Tâm lý
Độ dài: 105 phút
Khởi chiếu: 11/03/2009
Diễn viên:
Kwon Sang Won (Kei)
Lee Bo Young (Cream)
Lee Bum Soo (Cha Joo Hwan)
Jeong Yeh Yeon (Jenna - hôn thê của Cha Joo Hwan)
Nam Gyu Ri
Jung Joon Ho (khách mời)
Kim Heun Kook (khách mời)
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=CAhPlrNa95k
Music Video: http://www.youtube.com/watch?v=AeOzC1pLQtM
Tóm tắt:
More than Blue được xây dựng theo mô-tyúp phim tình cảm Hàn Quốc với mối tình tay ba đẫm nước mắt cùng một kết thúc buồn. Tuy nhiên, đạo diễn Lee hứa hẹn, More than Blue là một tác phẩm nhẹ nhàng, nên thơ, với những cảnh vui nhộn đan xen với những phân đoạn đẫm nước mắt.
Chuyện phim xoay quay mối tình từ nam diễn viên K (Kwon Sang Woo) và cô thiếu nữ Cream (Lee Bo Young). Cả hai đều là trẻ mồ côi. Cha mẹ K bỏ rơi anh, nhưng đã để lại cho anh một khoản tài sản lớn trong khi Cream mất cả gia đình trong một tai nạn xe hơi.
Câu chuyện bắt đầu tại một trường trung học khi Cream xuất hiện bất ngờ truớc mặt K và khiến anh bị mê hoặc với phong cách thời trang ấn tượng, làm anh nhớ tới nụ hôn trên đài phun nước của nữ diễn viên Gwenyth Paltrow trong phim The Great Expectations.
Cream dọn đến ở cùng nhà với K và hai người chung sống như anh trai với em gái. K luôn âm thầm nuôi dưỡng tình yêu đơn phương dành cho Cream, và kiên nhẫn đợi chờ Cream lần lượt đi qua từ mối tình này đến mối tình khác.
K bày tỏ tình yêu của anh dành cho Cream mỗi ngày bằng những lời hát mộc mạc như: “Đến kiếp sau, anh hy vọng được sinh ra làm một chiếc nhẫn, một quyển nhật ký hay một chiếc giuờng, để em có thể mua anh về và anh luôn được ở bên em”.
Chuyện phim được đẩy tới cao trào khi K phát hiện ra mình bị mắc bệnh ung thư. Trong khoảng thời gian ít ỏi còn lại của đời mình, K quyết định tác hợp cho người phụ nữ anh yêu - Cream với một người đàn ông độc thân đáng tin cậy là Ju-hwan (Lee Bum So) để anh có thể an tâm rời khỏi cuộc đời.
(credit to dantri)
Việt Sub
Người dịch: voinhimattihi
Editor/Encoder/Uploader: m2m129
[mediafire]
CD1:
1. http://www.mediafire.com/?ntnmznydm5y
2. http://www.mediafire.com/?daztkkyxdje
3. http://www.mediafire.com/?20wrywtyjxi
4. http://www.mediafire.com/?mvyndnnyk1j
5. http://www.mediafire.com/?zxrmm5n5wdm
CD2:
1. http://www.mediafire.com/?meiionnm1ji
2. http://www.mediafire.com/?a2tmz1eneqi
3. http://www.mediafire.com/?mnt2vemmzzo
4. http://www.mediafire.com/?ehltymaztyk
5. http://www.mediafire.com/?elimzwjl2z2
[megaupload]
CD1: http://www.megaupload.com/?d=2ONJSYF7
CD2: http://www.megaupload.com/?d=2ONJSYF7
English Sub
[megaupoad]
CD1: http://www.megaupload.com/?d=R4WY374H
CD2: http://www.megaupload.com/?d=Z392D8SU
[mediafire]
CD1:
1. http://www.mediafire.com/?ujttjmjodzk
2. http://www.mediafire.com/?wz2l2xmdwjt
3. http://www.mediafire.com/?r5oifzmyyqg
4. http://www.mediafire.com/?2drmyam0qmy
CD2:
1. http://www.mediafire.com/?jjmyiz3etzr
2. http://www.mediafire.com/?i5yqqmh5jmm
3. http://www.mediafire.com/?aydlxlohho3
4. http://www.mediafire.com/?oymn3mzyy33
Tên cũ: Sadder than sad story
Tên tiếng Việt: Chuyện tình buồn
Đạo diễn: Nhà thơ tình Lee Won Tae
Phân phối bởi: Show Box
Kịch bản: Nhà thơ tình Lee Won Tae
Thể loại: Tâm lý
Độ dài: 105 phút
Khởi chiếu: 11/03/2009
Diễn viên:
Kwon Sang Won (Kei)
Lee Bo Young (Cream)
Lee Bum Soo (Cha Joo Hwan)
Jeong Yeh Yeon (Jenna - hôn thê của Cha Joo Hwan)
Nam Gyu Ri
Jung Joon Ho (khách mời)
Kim Heun Kook (khách mời)
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=CAhPlrNa95k
Music Video: http://www.youtube.com/watch?v=AeOzC1pLQtM
Tóm tắt:
More than Blue được xây dựng theo mô-tyúp phim tình cảm Hàn Quốc với mối tình tay ba đẫm nước mắt cùng một kết thúc buồn. Tuy nhiên, đạo diễn Lee hứa hẹn, More than Blue là một tác phẩm nhẹ nhàng, nên thơ, với những cảnh vui nhộn đan xen với những phân đoạn đẫm nước mắt.
Chuyện phim xoay quay mối tình từ nam diễn viên K (Kwon Sang Woo) và cô thiếu nữ Cream (Lee Bo Young). Cả hai đều là trẻ mồ côi. Cha mẹ K bỏ rơi anh, nhưng đã để lại cho anh một khoản tài sản lớn trong khi Cream mất cả gia đình trong một tai nạn xe hơi.
Câu chuyện bắt đầu tại một trường trung học khi Cream xuất hiện bất ngờ truớc mặt K và khiến anh bị mê hoặc với phong cách thời trang ấn tượng, làm anh nhớ tới nụ hôn trên đài phun nước của nữ diễn viên Gwenyth Paltrow trong phim The Great Expectations.
Cream dọn đến ở cùng nhà với K và hai người chung sống như anh trai với em gái. K luôn âm thầm nuôi dưỡng tình yêu đơn phương dành cho Cream, và kiên nhẫn đợi chờ Cream lần lượt đi qua từ mối tình này đến mối tình khác.
K bày tỏ tình yêu của anh dành cho Cream mỗi ngày bằng những lời hát mộc mạc như: “Đến kiếp sau, anh hy vọng được sinh ra làm một chiếc nhẫn, một quyển nhật ký hay một chiếc giuờng, để em có thể mua anh về và anh luôn được ở bên em”.
Chuyện phim được đẩy tới cao trào khi K phát hiện ra mình bị mắc bệnh ung thư. Trong khoảng thời gian ít ỏi còn lại của đời mình, K quyết định tác hợp cho người phụ nữ anh yêu - Cream với một người đàn ông độc thân đáng tin cậy là Ju-hwan (Lee Bum So) để anh có thể an tâm rời khỏi cuộc đời.
(credit to dantri)
Việt Sub
Người dịch: voinhimattihi
Editor/Encoder/Uploader: m2m129
[mediafire]
CD1:
1. http://www.mediafire.com/?ntnmznydm5y
2. http://www.mediafire.com/?daztkkyxdje
3. http://www.mediafire.com/?20wrywtyjxi
4. http://www.mediafire.com/?mvyndnnyk1j
5. http://www.mediafire.com/?zxrmm5n5wdm
CD2:
1. http://www.mediafire.com/?meiionnm1ji
2. http://www.mediafire.com/?a2tmz1eneqi
3. http://www.mediafire.com/?mnt2vemmzzo
4. http://www.mediafire.com/?ehltymaztyk
5. http://www.mediafire.com/?elimzwjl2z2
[megaupload]
CD1: http://www.megaupload.com/?d=2ONJSYF7
CD2: http://www.megaupload.com/?d=2ONJSYF7
English Sub
[megaupoad]
CD1: http://www.megaupload.com/?d=R4WY374H
CD2: http://www.megaupload.com/?d=Z392D8SU
[mediafire]
CD1:
1. http://www.mediafire.com/?ujttjmjodzk
2. http://www.mediafire.com/?wz2l2xmdwjt
3. http://www.mediafire.com/?r5oifzmyyqg
4. http://www.mediafire.com/?2drmyam0qmy
CD2:
1. http://www.mediafire.com/?jjmyiz3etzr
2. http://www.mediafire.com/?i5yqqmh5jmm
3. http://www.mediafire.com/?aydlxlohho3
4. http://www.mediafire.com/?oymn3mzyy33
إرسال تعليق